Адаптированная книга на испанском языке «El amanecer de Hispania» из серии «Un paseo por la historia». Уровень сложности A1.

Сборник адаптированных текстов на испанском для иностранцев для молодежи и взрослых (от 16 лет). Исторические романы. Уровень А1. Состоит из трех историй:

1. Завоевание Нового Карфагена (нынешняя Картахена). Луций, римский легионер, рассказывает историю римского господства на полуострове, которое начинается с завоевания Нового Карфагена.
2. Жизнь в Эмерита Аугуста (нынешняя Мерида). Сервий, раб губернатора Лузитании (со столицей в Мериде), должен развлекать своего хозяина. Это и послужило толчком к открытию римского театра в Мериде.
3. Варварские нашествия. Фульхенсио, епископ города, рассказывает нам о разрушении Гиспалиса (современная Севилья) варварами. Таким образом, мы узнаём о вторжении вестготов на полуостров.

Colección de lecturas graduadas de español lengua extranjera, para jóvenes y adultos (a partir de 16 años). Novelas históricas. Nivel A1. Compuesta por tres relatos:

1. La conquista de Cartagonova (actual Cartagena). Lucio, un legionario romano, nos cuenta la historia de la dominación romana de la península, que empieza por la conquista de Cartagonova.
2. La vida en Emérita Augusta (actual Mérida). Servio, un esclavo del gobernador de Lusitania (con capital en Mérida), tiene por función entretener a su amo. Así nos descubre la inauguración del teatro romano de Mérida.
3. Las invasiones bárbaras. Fulgencio, obispo de la ciudad, nos cuenta la destrucción de Híspalis (actual Sevilla) por los bárbaros. Conocemos así la entrada de los visigodos en la península.